Flush. Biografia di un cane
Virginia Woolf, Flush. Biografia di un cane (traduzione di A. Scalero), La Tartaruga, 2008, 125 pp, euro 5,40
Un libro assolutamente da leggere se si è amanti degli animali. Si tratta della biografia di Flush, il cocker spaniel della poetessa Elizabeth Barrett Browning (1806-1861). Ma è qualcosa in più di un semplice saggio di psicologia animale: attraverso gli occhi e la mente di Flush, Virginia Woolf ci presenta un’epoca, un quadro storico, una vita di poetessa e di donna. Siamo condotti per mano a conoscere la campagna inglese in cui Flush trascorre i primi anni di vita, quindi entriamo nella cupa casa di Wimpole Street dove vive quasi reclusa Elizabeth fino al colpo di scena in cui si parte per l’Italia, dove alla fine – felice e spensierato – Flush morirà. È tutto un susseguirsi di scene delicate, ironiche, impregnate dell’umorismo della Woolf.
L’interesse non viene mai meno e alla fine ci si immedesima in Flush, che risulta molto più interessante dei personaggi umani del libro…
Il libro è delizioso. Virginia ed Elisabeth sono due stelle luminose capaci di indicare il cammino dell’intelligenza e del cuore a chiunque si avvicini alla letteratura per avviare un viaggio in profondità.”Le tre ghinee”, “Orlando”, “Una stanza tutta per sè” (Virginia Woolf) e “I sonetti dal portoghese” di Elisabeth Barret B. ( le più belle poesie d’amore che io abbia mai letto) sono state tappe fondamentali del mio percorso di lettrice e scrittrice, e soprattutto di donna. Auguro a tutti/e di non farsi mancare libri di tale spessore. Silvana.